Imprint

About this translation

This is an English translation of the German Impressum, which German law requires. If the two versions differ, the German version prevails.

Provider information (Section 5 DDG)

a private individual in Germany (full provider details are published before the public launch)

Contact

Email: hello@jatkuu.com

Responsible for content (Section 18 (2) MStV)

a private individual in Germany (full provider details are published before the public launch)

Dispute resolution

The European Commission provides a platform for online dispute resolution: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Our email address is listed above.

We are neither willing nor obliged to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Liability for content

As a service provider we are responsible for our own content on these pages under general law. We are not obliged to monitor information that members transmit or store, or to look for signs of unlawful activity.

Content that members create in their rooms (for example habit names, reasons or messages) is third-party content. If we learn of a legal violation, we remove that content promptly.

Liability for links

Jatkuu links to external websites that we do not control. We accept no responsibility for their content. The respective provider or operator is responsible for the content of linked pages. No unlawful content was apparent when the links were added. If we learn of a legal violation, we remove such links promptly.

Copyright

Jatkuu, its source code, its design and the content we create are protected by copyright. Copyright (c) 2026 Jatkuu. All rights reserved. Reproduction, editing and distribution beyond the limits of copyright law require the written consent of the rights holder. Content that members create stays theirs.